Kagurabachi Volume 12 Released Alongside New Trailers
Kagurabachi Volume 12 has officially launched in Japan, featuring two new promotional videos that spotlight key characters.
Orange Inc. has unveiled new English releases for several manga titles, including works from rising authors, set to hit its e-bookstore.

On September 3, Orange Inc., an AI localization company, announced that it will offer several new manga titles in English on its e-bookstore service, emaqi. The titles set for release include Bloody Sugar Laughs at the Night by Matsuri Mido and Misato Is a Little Too Strict with Her Pushover Boss by Kurotama, among others. The updates were reported by Anime News Network.
The first two titles to be available on September 4, both under the emaqi Premium subscription, are:
Bloody Sugar Laughs at the Night (vols. 1-3) by Matsuri Mido: This dark fantasy revolves around a disease called "negativirus" that preys on negative emotions. Protagonists Church and his brother Jed aim to combat this mysterious affliction while searching for a specific strain that may help their sister, Basil.
Misato Is a Little Too Strict with Her Pushover Boss (vols. 1-3) by Kurotama: This age-gap workplace romcom features Misato, an attractive and capable office worker who is overly strict with her soft-hearted boss, Mr. Konishikawa. The series promises to explore themes of strictness versus softness in a romantic and comedic setting.
Additionally, emaqi has several titles planned for release on September 11, which include:
On September 18, two more series will become available:
Following those, on September 25, A Chef of Nobunaga (vols. 1-3) by Mitsuru Nishimura and Takurō Kajikawa will be introduced, featuring a modern-day chef transported to the Sengoku period.
In addition to the aforementioned new titles, emaqi will also integrate over 70 new volumes from existing series, including popular titles like From Bureaucrat to Villainess: Dad's Been Reincarnated! and Rokudo’s Bad Girls. This expansion signifies a commitment to offering a diverse range of manga to its subscribers.
The addition of these titles highlights Orange Inc.’s ongoing efforts to grow its manga library and cater to anime and manga enthusiasts globally. By securing high-quality works from emerging creators, the company positions itself as a viable player in the digital manga marketplace, appealing to both new and seasoned manga readers.
For further updates on manga releases, readers may want to check out additional content on recent adaptations, such as Nisekoi’s 15th Anniversary pop-up shop and the upcoming musical stage play for Minami’s Lover.
Entertainment news
EpisodeBreakdown may use automated tools to assist research, drafting, and formatting. Published pages are governed by our editorial and corrections policies, and source links are shown when they are available in the article record.
Discovery source: Anime News Network. The source identifies where the topic was discovered; EpisodeBreakdown is responsible for the commentary published on this page.
Reader response
Reactions and poll results are based on real reader responses. No account is required.